should i stay or should i go?

You should ask the couple... ;-)

Quotato da clickandroll,

Eh ma mi pare brutto!!
"È stato bello,volete ricominciare o che mi levo dalle palle? "
🙂

Però se ti hanno ospitato a casa loro si vede che ormai siete arrivati ad un grado di confidenza e fiducia per cui anche una domanda del genere la puoi fare, certo non proprio così 🙂 ma il modo lo trovi ;-)

Oddio, paranoie no. La paura di fare/dire qualcosa che possa rovinare il momento c'è sempre, non per questo però bisogna essere ingessati oppure timidi. Meglio una domanda in più che una figuraccia in più 🙂

Ricordati di distribuire il vino equamente che se uno dei tre bev di più e se ne passa poi salta tutto! ;-)